Effects of α-synuclein pathology on synaptic dysfunction and clinical outcomes in normal aging